When selecting the Slyne or Yor the entire planetology branch (after the planetology tech itself) in the tech tree is missing. If you change either of these species to aquatic or carbon based then the planetology branch returns in full.
Also, creating any custom civilisation that is either silicon based or synthetic will result in the same problem.