Maybe I missed how I could find this information.
But I would love to see a direct feedback, what the improvement of a building would be to the overall production of the planet.
This could for example be shown in brackets behind each category. I think we had such a feature in twilight of arnor.
I know this gets harder to do with a building queue, but I think especially for new players this would greatly help to get better access to planet improvements.