I had this happen twice today where a faction I was at war with invaded and took over a planet of mine only for my friendly neighbor to actually become in control of it.
Of course now I can't invade to get it back without declaring war which I'd rather not do right now. Is this some intended behaviour or just a bug?