Right now, there is a notification each turn which states:
"There are ### foreign ships in your territory..." with a yellow icon.
That needs to be split up so that "races you are war with" are done as a separate notification. Yellow icon and notification for any hostile ships within 10 of the border and red icon and notification for any hostile ships inside your cultural borders.