In game with technology trading disabled, if player doesn't research universal translator, then AI will stay neutral towards the player fo the whole game. Like/ dislike points are allocated, but seem to have no effect on the war condition. That also results in no wars with AI.
UPDATE* Just got the first war declared on turn 120. Seems to just taken longer than usual. Please disregard the bug report.