I've searched the Internet and can't find any reference in the wiki or the manual to this situation, or anywhere where google seems to have indexed.
Sometimes a starbase module will show up as available, but will be greyed out once I have a constructor there and won't build. Orbital Institute seems to have this happen a lot. I don't see anything in the tooltip indicating why it can't be built.
Does anyone know if this is expected behavior?