I'm liking all the new additions and adjustments to GalCiv 3! I've already seen and given feedback on the terraforming, and Tech Ages, so I'll skip those.
I have noticed that there are a lot of text-related problems though. Typos, misspellings, overlay issues, and so forth. I hope these get proofread/updated soon!
I also have a problem where when I culture flip a planet, any ships that were docked there from the previous civilization remain docked, and I can't eject them. They also leave behind their shipyards and so forth. I think that those should start moving back to their civ's ZoC as soon as the planet is flipped.