I have noticed a bug for obtaining fleets larger than the current researched logistics!
I docked two fleets when i had logistics 18 and the selected all ships and pressed eject! This in turn created an over sized fleet. Hope this report helps and can be re created!